[朝食] 朝食エッグ錆

브랙퍼스트 에그 녹
朝食エッグ錆

배추김치 - 포기배추김치
白菜キムチ - 放棄白菜キムチ

크리스피 도넛·베니건스 공짜이벤트
クリスピードーナツ·ベニガンズプレゼントイベント

맥도날드, 내일(9일) 에그 맥머핀 선착순 무료 증정
マクドナルド、明日（9日）エッグマックマフィン先着プレゼント

맥모닝 무료, 오늘(17일) 오전 10시까지 공짜 "4월 6일은 할인행사"
メクモニン無料、今日（17日）午前10時まで無料で＆quot; 4月6日割引イベント＆quot;

“18일 출근 서두르지 않으면 지각(?)”
"18日出勤急がなければ知覚（？）」

일렉트로룩스, 주방가전 '이지센스 브랙퍼스트' 출시
エレクトロラックス、キッチン家電」であってセンス朝食」発売

현대인 라이프스타일 따른 ‘브런치카페’가 뜨고 있다
現代人のライフスタイルによる「ブランチカフェ」が浮上している

맥도날드 "17일, 맥머핀 1000명에게 공짜로 드립니다"
マクドナルド＆quot; 17日、マックマフィン1000人に無料で差し上げます＆quot;

내셔널 브랙퍼스트 데이
ナショナル朝食デー